Traducciones de „biodynamisch“ en el diccionario alemán » francés

biodynamisch ADJ.

biodynamisch

biologique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Alle Freiwilligen arbeiten in waldorfpädagogischen und anthroposophisch orientierten Einrichtungen: Schulen, Kindergärten, Projekten der Sozialarbeit, heilpädagogische Einrichtungen, Lebensgemeinschaften mit Menschen mit erhöhtem Förderbedarf und in der biodynamischen Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

2005 ist die gesamte Anbaufläche auf biodynamischen Weinbau umgestellt worden.

de.wikipedia.org

Viele biodynamische Projekte verbinden heute erfolgreich die landwirtschaftliche Arbeit mit sozialer Arbeit, indem sie Menschen mit Behinderungen oder psychosozialen Problemen, wie beispielsweise Drogenabhängigkeit, integrieren.

de.wikipedia.org

Ungeachtet der wissenschaftlichen Anerkennung sind körpertherapeutische und insbesondere die sanften biodynamischen Techniken unter Patienten sehr beliebt.

de.wikipedia.org

In der Praxis bedeute dies, dass jede Wirkung, die einem biodynamischen Wirtschaften zugeschrieben wird, eine Frage des Glaubens ist.

de.wikipedia.org

Auch die Landwirtschaft wurde auf biodynamische Wirtschaftsweise umgestellt.

de.wikipedia.org

Alle Weinbergsflächen werden nach biodynamischen Grundsätzen bewirtschaftet.

de.wikipedia.org

Die Zutaten der Gerichte sind vornehmlich aus ökologischem oder biodynamischem Landbau.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist die biologisch-dynamische Landwirtschaft, auch biodynamische Landwirtschaft genannt, von der ökologischen Landwirtschaft zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Nach drei Jahren als Landarbeiter machte er sich selbständig, um Biodynamische Landwirtschaft zu betreiben.

de.wikipedia.org