Traducciones de „Wetterscheide“ en el diccionario alemán » francés

Wetterscheide SUST. f

Wetterscheide

démarcation f météorologique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch ist der Alpenhauptkamm zwar eine deutliche Wetterscheide, aber insbesondere im östlichen Teil der Ostalpen keine Klimascheide.

de.wikipedia.org

Im Gemeindegebiet gibt es mehrere Wetterscheiden.

de.wikipedia.org

Man spricht deshalb von einer Wetterscheide.

de.wikipedia.org

Der Grund für das warme Mikroklima sind die Sudeten als Wetterscheide.

de.wikipedia.org

Da die Alpenregion eine Wetterscheide darstellt, entleeren sich die an den Westhängen der Berge aufsteigenden Wolken westseitig.

de.wikipedia.org

Im Sommer und Herbst sind die Temperaturunterschiede zum Umland weniger ausgeprägt, oftmals ist der Höhenzug die Wetterscheide zwischen sonnigem Südwesten und nebligem Nordosten oder umgekehrt.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das Himalayagebirge zu einer Klimascheide – im Gegensatz dazu sind die Alpen nur eine Wetterscheide.

de.wikipedia.org

Eine Wetterscheide ist die Grenzlinie, die Gebiete mit unterschiedlichem Wetter trennt.

de.wikipedia.org

Die Thermenlinie ist eine Wetterscheide.

de.wikipedia.org

Wesentlichster Faktor der regionalen Differenzierung ist die Orografie des Kontinents und die Wirkung vornehmlich sehr hoher Gebirge als Wetterscheiden mit Stauregen und Föhn-Effekten.

de.wikipedia.org