Traducciones de „Waschmitteln“ en el diccionario alemán » francés

Waschmittel SUST. nt

Waschmittel

lessive f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Rückfetter, auch Rückfettungsmittel oder Überfettungsmittel genannt, sind lipophile Grundstoffe in Waschmitteln, die eine störende Auswirkung auf die epidermale Barrierefunktion verhindern sollen.

de.wikipedia.org

Die dazu verwendeten Stoffe bzw. Effekte sind mit den optischen Aufhellern, wie sie z. B. in Waschmitteln in etwas geringerem Anteil zu finden sind, identisch.

de.wikipedia.org

Es ist auch in Waschmitteln, Bleichlaugen, Seifen, Reinigungsmitteln, Zementen, Mörtel, keramischen Erzeugnissen, Anstrichfarben und kosmetischen Präparaten enthalten.

de.wikipedia.org

Bei Waschvorgängen ist Oberflächenspannung hinderlich, weshalb in Waschmitteln grenzflächenaktive Stoffe (Tenside) enthalten sind, die die Oberflächenspannung senken.

de.wikipedia.org

In Waschmitteln sind bereits Enthärtungsmittel in einer Menge enthalten, die für durchschnittlich hartes Wasser ausreicht.

de.wikipedia.org

69 % des Umsatzes werden mit Lebensmitteln erzielt; der Non-Food-Bereich (31 %) bringt 10 % Wellness, 9 % aus Haushalt-, Reinigungs- und Waschmitteln, 9 % Klebemittel und 3 % Kosmetik.

de.wikipedia.org

Der Verein testet kosmetische Produkte, Waschmitteln u. ä., mit den die Haut von Verbrauchern in Berührung kommt, auf Inhalte wie Duft-, Farb- und Konservierungsstoffe.

de.wikipedia.org

Aminotrimethylenphosphonsäure wird als Komplexbildner in Waschmitteln und Fotochemikalie verwendet.

de.wikipedia.org

Chlorierte Kohlenwasserstoffe dienen weiterhin als Zwischenprodukt in der chemischen Industrie zur Herstellung von Silikonen oder Waschmitteln.

de.wikipedia.org

1911 meldete er ein Patent auf ein kostengünstiges und einfaches Verfahren der elektrolytischen Gewinnung von Natriumperborat an, das als Bleichmittel in Waschmitteln wie Persil diente.

de.wikipedia.org