Traducciones de „Totenmaske“ en el diccionario alemán » francés

Totenmaske SUST. f

Totenmaske

masque m mortuaire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Früher waren hier auch Andenken an den alten Feldmarschall sowie seine Totenmaske und der Sterbestuhl aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Später zwang man sie, die Totenmasken prominenter Opfer der Guillotine anzufertigen.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden von vielen bedeutenden Persönlichkeiten Totenmasken oder auch Lebendmasken (Gesichtsmasken) abgenommen.

de.wikipedia.org

Das aufwändigste Stück stellt hierbei die Totenmaske dar, deren Augen mit Perlmutt und Obsidian eingelegt waren; im Mund befindet sich ein T-förmiges Amulett.

de.wikipedia.org

Mehrere nach der abgenommenen Totenmaske gefertigte Kopfbüsten sind heute noch erhalten.

de.wikipedia.org

Die Totenmaske stellt hingegen einen gesonderten Bereich dar.

de.wikipedia.org

Die Totenmaske mit dem darin befindlichen Schädel konnte nicht vom Sargboden gelöst werden, so dass mit der Untersuchung der Mumie an den Füßen begonnen wurde.

de.wikipedia.org

Im Raum befinden sich seine Totenmaske und eine konservierte Haubenlerche, die sein geliebtes Haustier war.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Reparaturarbeiten 2015 an der goldenen Totenmaske sollte diese nicht nur Konservierungsarbeiten unterzogen, sondern auch erneut untersucht und vermessen werden.

de.wikipedia.org

Die wertvolle Totenmaske aus weißem Jadegestein wurde im Jahre 2002 aus dem Museum gestohlen und ist bislang nicht wieder aufgetaucht.

de.wikipedia.org