Traducciones de „Schwergut“ en el diccionario alemán » francés

Schwergut SUST. nt TRANSP.

Schwergut

marchandise f pondéreuse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ende 2009 nahm auf dem duisport-Gelände ein Schwergut-Terminal seinen Betrieb auf.

de.wikipedia.org

Neben Schwergut können auch bis zu 596 Standardcontainer an Bord genommen werden.

de.wikipedia.org

Außerdem waren alle Schiffe mit einem Schwergutbaum zur Übernahme von Schwergut ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den reinen Schwergutfrachtern haben sie mehrere Laderäume und sind nicht speziell für den Transport für Schwergut ausgelegt.

de.wikipedia.org

Außerdem waren alle Schiffe mit einem 80-Tonnen-Ladegeschirr der Flender-Werke zur Übernahme von Schwergut ausgerüstet.

de.wikipedia.org

So wird zunehmend mehr Wert auf die Fähigkeit gelegt, Schwergut zu laden und zu stauen.

de.wikipedia.org

Außerdem wird das Terminal für den Umschlag von Lkw und Sattelaufliegern (Trailer), Containern, Schwergut und Projektladung genutzt.

de.wikipedia.org

Mit verstärkter Tankdecke kann auch Schwergut geladen werden.

de.wikipedia.org

Außerdem waren alle Schiffe mit einem 50-Tonnen Schwergutbaum zur Übernahme von Schwergut ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Die Tankdecke ist für die Stauung von Schwergut verstärkt.

de.wikipedia.org