Traducciones de „Notensystem“ en el diccionario alemán » francés

Notensystem SUST. nt MÚS.

Notensystem

portée f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Grob gesagt, wären die vertieften Noten, die Noten von 1–4 im normalen Notensystem.

de.wikipedia.org

Die Notensysteme einer Instrumentengruppe (etwa Streicher, Blechbläser, Holzbläser und Schlagwerk) werden untereinander mit eckigen Klammern () verbunden.

de.wikipedia.org

Als kleiner Junge wurde ihm bereits das Notensystem vermittelt.

de.wikipedia.org

Die Rektorenkonferenz der schweizerischen Hochschulen empfiehlt ein Notensystem.

de.wikipedia.org

Ein Taktstrich ist ein senkrecht durch ein Notensystem gezogener Strich, der den Takt begrenzt.

de.wikipedia.org

Also wäre eine 5 grundlegend sozusagen eine 7 im normalen Notensystem.

de.wikipedia.org

In beiden Partituren werden konventionelle Notation sowie proportionale Darstellung der Dauer, fünf Linien in einem bzw. zwei Notensystemen, jedoch keine Noten- und Pausenzeichen verwendet.

de.wikipedia.org

Auch das europäische Judentum übernahm das Notensystem der umgebenden Kultur nur in einigen Gemeinden während bestimmter Perioden, und nur für gewisse Bereiche der musikalischen Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Bei Zupfinstrumenten wird die Lage oft in römischen Zahlen über dem Notensystem angegeben.

de.wikipedia.org

Der Rhythmus wird über dem Notensystem notiert, indem die Dauer als kleine Note angezeigt wird, nach der die nächste zu spielende Note eintritt.

de.wikipedia.org