Traducciones de „Maut“ en el diccionario alemán » francés

Maut <-, -en> [maʊt] SUST. f, Mautgebühr SUST. f esp. austr.

Maut

péage m

City-Maut, Citymaut SUST. f

City-Maut

péage m urbain

Lkw-Maut [ɛlkaˈveː-] SUST. f

Lkw-Maut

péage m [autoroutier] pour poids lourds

Lkw-Maut SUST.

Entrada creada por un usuario

Lkw-Maut f

péage embarqué pour poids lourds

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1551 kauften sich die Einwohner von der Grundnutzungsgebühr frei und übernahmen 1592 die Gerichtsbarkeit und das Recht zum Einzug der Maut.

de.wikipedia.org

Wäre er aktuell Parteichef, würde er erneut eine Pkw-Maut favorisieren, aber mit einem stärkeren Gewicht auf Klimaschutz.

de.wikipedia.org

Im europäischen Ausland existieren noch andere Systeme zur Erhebung einer LKW-Maut.

de.wikipedia.org

Die Torhäuser, an denen die Maut zu bezahlen war, wurden aber abgerissen.

de.wikipedia.org

Die Maut wird meist an festen Mautstationen erhoben und richtet sich nach der befahrenen Streckenlänge mit Tickets bei Auffahrt in das Autobahnnetz.

de.wikipedia.org

Die Kosten wurden durch eine Maut für Ortsfremde wieder eingetrieben.

de.wikipedia.org

Ziel der geplanten Pkw-Maut war eine Infrastrukturabgabe für die Nutzung von Personenkraftwagen auf Autobahnen, die deutsche Nutzer allerdings wieder erstattet bekommen sollten.

de.wikipedia.org

Sie war ursprünglich mautpflichtig, die Maut-Periode endete aber 2013.

de.wikipedia.org

Dort kann die GO-Box nicht zur Bezahlung der jeweiligen Maut verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Brücke wurde zu einer reinen Straßenbrücke umgebaut und die Maut abgeschafft.

de.wikipedia.org