Traducciones de „Lehrstuhl“ en el diccionario alemán » francés

Lehrstuhl SUST. m

Lehrstuhl

chaire f

Inhaber des Lehrstuhls für Geschichte sein

être titulaire de la chaire d'histoire

Ejemplos de uso para Lehrstuhl

Berufung auf einen Lehrstuhl

nomination f à une chaire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nachdem 2014 die Direktorenstelle vom Lehrstuhl getrennt wurde und die Kuratorenstelle in die Direktorenstelle über ging, entfiel die Kuratorenstelle.

de.wikipedia.org

1999 wechselte sie an die historische Fakultät und erhielt 2008 den Lehrstuhl für Wirtschafts- und Sozialgeschichte.

de.wikipedia.org

Er wechselte 1999 im Zuge der Umstrukturierung der Universität auf den Lehrstuhl für Kirchengeschichte des Mittelalters und der Neuzeit.

de.wikipedia.org

Diesen Lehrstuhl vertauschte er 1838 mit dem für Archäologie.

de.wikipedia.org

1964 wurde sie zur wissenschaftlichen Rätin und 1967 zur außerplanmäßigen Professorin ernannt, wurde aber auf keinen Lehrstuhl berufen.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Krankheit musste er den Lehrstuhl 1767 aufgeben.

de.wikipedia.org

Dort war er von 1981 bis 1991 Vorsitzender des Lehrstuhls für Biomechanik und Rehabilitation.

de.wikipedia.org

So wurde sie die erste weibliche wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Kommunikationsnetze und promovierte dort 2005 zum Dr.-Ing.

de.wikipedia.org

Diese drei Lehrstühle unterstanden den vier Fakultäten der Universidad: Mathematik, Handel und Wirtschaft, Physik und Chemie, sowie Biologie.

de.wikipedia.org

Außergewöhnlich war bei dieser Berufung, dass auf einen Lehrstuhl für theoretische Physik ein Geophysiker gesetzt wurde.

de.wikipedia.org