Traducciones de „Kreuzgang“ en el diccionario alemán » francés

Kreuzgang -gänge SUST. m

Kreuzgang

cloitre (cloître) m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zwei Flügel des ehemaligen Kreuzgangs südöstlich der Kirche sind noch erhalten.

de.wikipedia.org

An der Südseite der Kirche befindet sich der Zugang zum Kreuzgang.

de.wikipedia.org

Zugleich mit der Fertigstellung der Kirche 1659 wurde die Lorettokapelle an die heutige Stelle versetzt und später vom zweiten Kreuzgang umschlossen.

de.wikipedia.org

Die Gebäude wurden teilweise landwirtschaftlich genutzt, insbesondere der Kreuzgang.

de.wikipedia.org

Romanisch sind die beiden Türme sowie Teile des Kreuzgangs.

de.wikipedia.org

Die Erbauung des Kreuzgangs und der Konventsgebäude, wie Kapitelsaal, Dormitorium, Refektorium, Wärmeraum, Küche, Vorratsräume und andere, muss zwischen 1052 und 1058 stattgefunden haben.

de.wikipedia.org

Die Heiliggrabkapelle, die ursprünglich nur von der Nordwestecke des Kreuzganges aus zugänglich war, wurde ab 1506 im Westen der Kirche angebaut.

de.wikipedia.org

Die Kirche des Klosters und die vierte Galerie des Kreuzgangs wurden 1804 zerstört.

de.wikipedia.org

Diese machte von Beginn an die Anlage eines südlichen Kreuzganges unmöglich.

de.wikipedia.org

1715 entstand durch den Abbruch des Konversenbezirks der Stiftskirche eine Baulücke im Nordwesten des Kreuzgangs.

de.wikipedia.org