Traducciones de „Indexpatient“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Aidspatient(in) SUST. m(f)

Aidspatient(in)

malade mf du sida

Demenzpatient(in) SUST. m(f) MED.

Demenzpatient(in)

patient m atteint/patiente f atteinte de démence

Kassenpatient(in) SUST. m(f)

Kassenpatient(in)

patient(e) affilié(e) à une caisse d'assurance maladie assurant une couverture de base

Risikopatient(in) SUST. m(f)

Risikopatient(in)

patient(e) m (f) à risque

Intensivpatient(in) SUST. m(f)

Intensivpatient(in)

patient(e) m (f) en [unité de] soins intensifs

Herzpatient(in) SUST. m(f)

Herzpatient(in)

cardiaque mf

Indexdatei SUST. f INFORM.

Indexdatei

fichier m d'index

indexieren* [ɪndɛˈksiːrən] V. trans. ECON.

indexieren

indexer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Risiko einer Ansteckung durch eine Nadelstichverletzung mit bekannt HBsAg-positivem Indexpatient liegt bei etwa 10–30 %.

de.wikipedia.org