Traducciones de „Gewaltverbrechen“ en el diccionario alemán » francés

Gewaltverbrechen SUST. nt

Gewaltverbrechen

crime m

Gewaltverbrechen (Mord)

crime m de sang

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zum Jahrestag der Revolution wurden die Notstandsgesetze weitgehend aufgehoben, sie sollen nur noch für „Gewaltverbrechen“ weiter gelten.

de.wikipedia.org

Seither gab es einen deutlichen Rückgang der Zahlen zu verzeichnen, die heute in einigen Deliktgruppen wie Gewaltverbrechen oder Körperverletzungen sogar unter dem gesamtstädtischen Durchschnitt liegen.

de.wikipedia.org

Aus Untersuchungen ging hervor, dass sie von einem etwa 45 Jahre zurückliegenden Gewaltverbrechen stammten.

de.wikipedia.org

Junge Frauen trauten sich nun, auch alleine in fremden Haushalten zu arbeiten, was sie zu begehrlichen Opfern von Gewaltverbrechen machte.

de.wikipedia.org

Am Tag der Tat hätte er morgens als Tatverdächtiger eines anderen Gewaltverbrechens vernommen werden sollen, erschien jedoch nicht zur Vernehmung.

de.wikipedia.org

Seine Mutter starb an Krebs als er 17 Jahre alt war, zudem wurde seine Schwester Opfer eines tödlichen Gewaltverbrechens.

de.wikipedia.org

Auch nachdem sie wieder im Polizeidienst ist, wird sie immer wieder mit Gewaltverbrechen und gefährlichen Einsätzen konfrontiert.

de.wikipedia.org

Von den anfangs um 20 Millionen Einwohnern starben über 10 Millionen durch koloniale Gewaltverbrechen, Hunger, Entkräftung durch Überarbeitung und Krankheiten.

de.wikipedia.org

Viele der Indices bieten Zusammenstellungen von Gewaltverbrechen unter dem Gesichtspunkt des Verwandtschaftsverhältnisses: Frauen, die ihre Söhne, Männer, die ihre Frauen umgebracht haben, und viele mehr.

de.wikipedia.org

Die NGO der beiden bietet als erste Institution des Landes Unterstützung und Versorgung von Opfern sexueller Gewaltverbrechen.

de.wikipedia.org