Traducciones de „Güterstandes“ en el diccionario alemán » francés

Güterstand SUST. m sin pl. DER.

Güterstand

régime m matrimonial

gesetzlicher/vereinbarter Güterstand

régime matrimonial légal/convenu

Ejemplos de uso para Güterstandes

Unwandelbarkeit des Güterstandes

immuabilité du régime matrimonial

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dies gilt ohne Differenzierung nach Art, Herkunftsland und sonstiger Vorgeschichte des mitgebrachten Güterstandes.

de.wikipedia.org

Im Falle der Beendigung des Güterstandes durch den Tod eines Ehegatten oder Lebenspartners findet ein pauschaler Zugewinnausgleich statt.

de.wikipedia.org