Traducciones de „Förderband“ en el diccionario alemán » francés

Förderband -bänder SUST. nt

Förderband

tapis m roulant

Förderband MIN.

convoyeur m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch hier ging das Feuer von einem Handschuhkasten aus, das sich von Gebäude 776 entlang der mit einem Förderband verbundenen Kästen ins Nachbargebäude 777 weiterfraß.

de.wikipedia.org

Alternativ wird anstelle eines Kratzbodens auch ein umlaufendes Gummi-Förderband genutzt.

de.wikipedia.org

Und wiederum folgt eine Einblendung, wie in Folien verpackte Wodka-Flaschen auf einem Förderband zum Versand gebracht werden.

de.wikipedia.org

Das Förderband ist starr oder beweglich (für seitliche Materialübergabe) ausgeführt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren die Beförderung der gemischten TMR eines Futtermischwagens alternativ zu einem Förderband.

de.wikipedia.org

Das nicht verwertbare taube Gestein deponierte man mit Förderbändern direkt neben dem Schacht oder in der näheren Umgebung.

de.wikipedia.org

Durch dieses in der Geschwindigkeit steuerbare Förderband kann das Erntegut dosiert an die weitere Aufbereitungstechnik wie z. B. Verlesetische, Entsteinungsgeräte oder Enterder übergeben werden.

de.wikipedia.org

Daneben ist noch ein Förderband für die Anfängerpiste vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Granaten wurden aus dem Schiffsinneren mit Förderbändern in die Nähe jeder Lafette transportiert.

de.wikipedia.org

Sie sind mit einem Schwerkraft-Selbstentladesystem ausgerüstet, das 2500 Tonnen/Stunde über ein Förderband an Land befördert.

de.wikipedia.org