Traducciones de „Erbanlage“ en el diccionario alemán » francés

Erbanlage SUST. f meist Pl

Erbanlage

caractère m héréditaire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die materielle Grundlage der Erbanlagen, die Erbsubstanz, ist die DNA.

de.wikipedia.org

Ein Gentest für die Prüfung von Zuchthunden auf das Vorhandensein der Erbanlage für die Erkrankung ist noch nicht verfügbar.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in den 1950er Jahren machte er auf die Gefahr nuklearen Fallouts aus Kernwaffenexplosionen auf die Erbanlagen aufmerksam.

de.wikipedia.org

Daher waren sie als Träger der Erbanlagen in Frage gekommen.

de.wikipedia.org

Die Gefährdungen der Biosphäre können zu Lungenkrebs, anderen Erkrankungen sowie zu massiven Veränderungen der Erbanlagen führen.

de.wikipedia.org

So konnte er die grundlegenden Gesetzmäßigkeiten bei der Verteilung von Erbanlagen auf die Nachkommen ermitteln, die heute als Mendelsche Regeln bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die Erbanlage für Rothaarigkeit ist rezessiv und beim Menschen relativ selten.

de.wikipedia.org

Sie kann die rezessive Erbanlage aber weitervererben und ist somit Konduktorin.

de.wikipedia.org

Letztlich würde der Mensch durch diese Gedanken auf seine reinen Erbanlagen reduziert.

de.wikipedia.org

Neben Veränderungen an den Erbanlagen (chromosomale Störungen) wie der Trisomie 21 können auch alle angeborenen Fehlbildungen von Organen mit einem verminderten Wachstum einhergehen.

de.wikipedia.org