Traducciones de „Entlassungsgesuch“ en el diccionario alemán » francés

Entlassungsgesuch SUST. nt

Entlassungsgesuch

lettre f de démission

einen Entlassungsgesuch einreichen

déposer la lettre de démission

Ejemplos de uso para Entlassungsgesuch

einen Entlassungsgesuch einreichen

déposer la lettre de démission

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bereits 1815 reichte er jedoch „wegen schwerer Depressionen“ sein Entlassungsgesuch ein.

de.wikipedia.org

Nach zwölf Amtsjahren reichte er 1894 ein Entlassungsgesuch ein, da er ein Gehörleiden hatte, doch wurde diesem erst im Sommer 1895 entsprochen.

de.wikipedia.org

Dieser reichte ein Entlassungsgesuch ein.

de.wikipedia.org

Seinem Entlassungsgesuch wegen gesundheitlicher Probleme wurde 1766 stattgegeben.

de.wikipedia.org

5 StPO allerdings eine maximal einmonatige Sperrfrist ansetzen, innert welcher kein Entlassungsgesuch gestellt werden kann.

de.wikipedia.org

Als er eine reiche Erbschaft macht, reicht er sein Entlassungsgesuch ein.

de.wikipedia.org

1820, im Alter von 73 Jahren, reichte er ein Entlassungsgesuch ein, welchem auch stattgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Gemäß dem Bericht des Regierungsrates lagen keine stichhaltigen Gründe vor, welche das Entlassungsgesuch rechtfertigten.

de.wikipedia.org

1851 wurde seinem Entlassungsgesuch stattgegeben.

de.wikipedia.org

Ein sehr bekanntes Bild dieser Art von 1890 zeigt ihn, wie er mit resigniertem, aber offenem Blick sein Entlassungsgesuch präsentiert.

de.wikipedia.org