alemán » francés
Traducciones de „Einlage“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)
Einlage <-, -n> SUST. f
1. Einlage (Schuheinlage):
2. Einlage TEAT.:
3. Einlage (Intarsie):
4. Einlage GASTR.:
5. Einlage FIN.:
-
Einlage (Spareinlage)
-
dépôt m
-
Einlage (Beteiligung)
-
apport m
-
Einlage in eine Gesellschaft
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
alemán
- Eine sensomotorische Einlage ist auch unter dem Namen propriozeptive Einlage oder afferenzstimulierende Einlage bekannt.de.wikipedia.org
- Zum Strahlenschutz werden im medizinischen Bereich Schürzen mit Einlagen aus Blei benutzt.de.wikipedia.org
- Zu Löffelerbsen ‚Einlage‘ entweder Wurst, Schweineohr oder Pökelfleisch.de.wikipedia.org
- Hatten die Kandidaten keine Punkte mehr auf dem Konto, mussten sie selbst mit eigenen Striptease-Einlagen die nötigen Punkte sammeln.de.wikipedia.org
- Im Vergleich zum äußeren Sarg ist der mittlere Sarg mit Einlagen aus Glas und Schmucksteinen versehen.de.wikipedia.org
- Als gemeinsame Veranstaltung der örtlichen Vereine findet ein Fastnachtsball mit Vorträgen und tänzerischen Einlagen statt.de.wikipedia.org
- Weitere Punkte erzielten die Kandidaten durch eigene Striptease-Einlagen, wobei bestimmten Kleidungsstücken ein fester Punktwert zugeordnet war.de.wikipedia.org
- Die eine oder andere Slapstick-Einlage hätte in den Augen der Jury etwas zurückhaltender ausfallen dürfen.de.wikipedia.org
- Als 60 Kunden gleichzeitig ihre Einlagen zurückforderten, brach das System zusammen.de.wikipedia.org
- Es ist mit einer Einlage eines an allen Kreuzungspunkten verschweißten Geflechtes aus Stahldraht versehen.de.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
alemán