Traducciones de „Druckmaschine“ en el diccionario alemán » francés

Druckmaschine SUST. f

Druckmaschine

presse f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei den heutigen Druckmaschinen können mehrere Farben in einem Durchgang gedruckt werden.

de.wikipedia.org

Das druckfertige Sieb wird in der Druckmaschine befestigt.

de.wikipedia.org

Auch begann das Unternehmen mit der Herstellung von Gabelstaplern, Kränen und Druckmaschinen.

de.wikipedia.org

Damit wäre die Voraussetzung geschaffen, einen Softproof auf einem Monitor direkt an der Druckmaschine ohne Dimmung zur Farbabmusterung zu verwenden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde die Produktion ausgeweitet auf Zahnräder nicht mehr nur für Maschinenbau, sondern auch für Druckmaschinen, Lastkraftwagen, Traktoren und Pumpen.

de.wikipedia.org

So kann der Passer in Umfangsrichtung innerhalb der Druckmaschine verstellt werden, in Querrichtung hingegen nicht.

de.wikipedia.org

Die Druckform wird in einer Druckmaschine über dem zu bedruckenden Material (Bedruckstoff) befestigt.

de.wikipedia.org

Während des Druckens werden die Bezüge zunehmend mit Farbe verunreinigt und müssen deshalb häufig außerhalb der Druckmaschine von Hand oder mit einer Feuchtwalzen-Waschmaschine gereinigt werden.

de.wikipedia.org

1948 erweiterte man das Produktprogramm um Druckmaschinen, 1967 um Kunststoff-Verarbeitungsmaschinen.

de.wikipedia.org

Anfangs entwickelte er Spinnmaschinen, Kunstwollmaschinen und Druckmaschinen und fertigte Aufträge, Zusatz- und Ersatzteile für Papiermühlen und Textilbetriebe in der Umgebung.

de.wikipedia.org