Traducciones de „Datenwarenhaus“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Warenhaus

Warenhaus → Kaufhaus

Véase también: Kaufhaus

Kaufhaus SUST. nt

Kaufhaus

grand magasin m

Herrenhaus SUST. nt

Herrenhaus

maison f de maîtres

Narrenhaus SUST. nt

Narrenhaus ant.:

Narrenhaus

maison f de fous

locuciones, giros idiomáticos:

hier geht es [ja] zu wie im Narrenhaus!

on se croirait [vraiment] chez les fous !

Irrenhaus SUST. nt

Irrenhaus ant.:

Irrenhaus

maison f de fous ant.

locuciones, giros idiomáticos:

bald reif fürs Irrenhaus sein coloq.

être bon(ne) pour l'asile coloq.

das ist ja hier wie im Irrenhaus! coloq.

on se croirait chez les fous ici !