Traducciones de „Bezugswert“ en el diccionario alemán » francés

Bezugswert SUST. m (Referenzwert)

Bezugswert

valeur f de référence

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Definition der Gewinnspanne ist uneinheitlich, denn es hängt von den gewählten Bezugswerten ab, wie die Gewinnspanne ermittelt wird.

de.wikipedia.org

Diese bezieht sich je nach Staat auf unterschiedliche Bezugswerte.

de.wikipedia.org

Für einen Spannungspegel von 10 Dezibel muss daher die Spannung das -fache (ca. 3,16-fache) des Bezugswertes sein.

de.wikipedia.org

Für jede dieser Größen ist dabei ein eigener Bezugswert festgelegt.

de.wikipedia.org

Als Bezugswerte dienen die Jahresnettomieteinnahmen und der Kaufpreis einschließlich Nebenkosten der Immobilie.

de.wikipedia.org

Die Pegelangabe 0 dB bedeutet, dass der Größenwert gleich dem Bezugswert ist.

de.wikipedia.org

Der Messbereichsendwert ist häufig der Bezugswert für die Berechnung der Fehlergrenze aus dem Klassenzeichen, wenn eine Genauigkeitsklasse zu Grunde gelegt wird.

de.wikipedia.org

Anhand der Korrelationsrechnung wurden Cluster von kephalometrischen Bezugswerten bestimmt, die ein gemeinsames Muster aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Integration der Winkelabhängigkeit über alle Richtungen liefert die Gesamtleistung und deren gleichmäßige Verteilung einen Bezugswert für die Strahlungsintensität (Isotropstrahler).

de.wikipedia.org

Vergleichswert ist die von der Armut betroffene Einwohnerzahl, Bezugswert die Gesamtbevölkerung, der Prozentsatz heißt Armutsquote.

de.wikipedia.org