alemán » francés

Betriebsmittel SUST. Pl (Produktionsmittel)

Antriebsachse SUST. f

Antriebswelle SUST. f

Antiklopfmittel SUST. nt AUTO., QUÍM.

Antriebsrad SUST. nt TÉC.

Antriebskraft SUST. f

Antriebsaggregat SUST. nt

Antifaltenmittel SUST. nt

Hausmittel SUST. nt

Backtriebmittel SUST.

Entrada creada por un usuario
Backtriebmittel (p.ex. la levure, le potassium) ntpl GASTR. espec.
poudres à lever fpl espec.

Antriebslosigkeit SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als Antriebsmittel dienen dabei in aller Regel Antriebsketten, Zahnriemen oder Bewegungsschrauben (sogenannte Spindelantriebe).
de.wikipedia.org
Als Antriebsmittel diente Druckluft, die in einer Kolbenmaschine entspannt wurde.
de.wikipedia.org
Bereits damals legten die Entwickler Wert auf rauchlose Antriebsmittel sowohl auf Schiffen als auch an Land.
de.wikipedia.org
Bis in die 1870er oder 1880er Jahre war die Wasserkraft ein wichtiges Antriebsmittel, dann wurde sie von der Dampfkraft abgelöst.
de.wikipedia.org
Im automatischen Einsatz werden Trolleys mit Hilfe verschiedener Antriebsmittel, z. B. Bürstenförderer und Gurten, bewegt und an Entscheidungspunkten mit Hilfe automatischer Weichen geleitet.
de.wikipedia.org
Dies soll auch die Schifffahrt mit einschließen und dort Schweröl als Antriebsmittel abschaffen.
de.wikipedia.org
Die Pneumatik setzt komprimierte Druckluft als Antriebsmittel ein.
de.wikipedia.org
Über dieses Antriebsmittel wird dann ein Laufwagen (Führungsschlitten) bewegt, der über ein Metallstück (Führungsschiene) mit dem Tor verbunden ist.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina