Traducciones de „ölhaltig“ en el diccionario alemán » francés

ölhaltig ADJ.

ölhaltig Früchte, Samen

oléagineux(-euse)

ölhaltig Früchte, Samen

oléifère

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie benötigen für ihr Wohlbefinden allerdings unbedingt große Mengen an ölhaltigen Samen.

de.wikipedia.org

Die bläuliche Frucht ist ein Schötchen von 0,8 bis 2 Zentimetern Länge und 3 bis 7 Millimetern Breite mit je ein bis zwei ölhaltigen Samen.

de.wikipedia.org

Die im Handel erhältlichen Großsittichmischungen enthalten meist zu viele Sonnenblumenkerne, welche zu ölhaltig sind.

de.wikipedia.org

Bei bestimmten Eindringverfahren muss beim Abwaschen des Eindringmittels nachemulgiert werden, um das ölhaltige Eindringmittel zu lösen.

de.wikipedia.org

Die ölhaltigen, durch Phytomelane schwarzen Samen sind geflügelt.

de.wikipedia.org

Dort finden sich vermehrt ölgeschmierte Kompressoren, die allerdings bei der Verdichtung ölhaltige Druckluft produzieren.

de.wikipedia.org

Zur Entsorgung von ölhaltigem Abfall, wie Putzlappen, verbrauchte Ölfilter und ölverschmutztem Bilgenwasser fahren die Bilgenboote.

de.wikipedia.org

Der Preis von ölhaltigen Futtermitteln wird durch die Produktion von nachwachsenden Rohstoffen für den Mineralölhandel beeinflusst.

de.wikipedia.org

Betroffen sind dabei hauptsächlich Mais, sowie ölhaltige Samen und Nüsse, wie z. B. Pistazien, Erdnüsse, Mandeln und Paranüsse.

de.wikipedia.org

Die rötlichen oder braunen bis schwarzen Samen besitzen ein kleines Hilum, einen geraden bis schwach gekrümmten Embryo und ein ölhaltiges Endosperm.

de.wikipedia.org