Traducciones de „weltumspannendes“ en el diccionario alemán » español

weltumspannend ADJ.

weltumspannend

global

weltumspannendes Computernetz

red de ordenadores global

Ejemplos de uso para weltumspannendes

weltumspannendes Computernetz

red de ordenadores global

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die letzten Jahre seines Lebens regierte er sein weltumspannendes Reich nur noch vom Schreibtisch aus.

de.wikipedia.org

Im Verein mit der Ausbreitung des Personal Computer in der Bevölkerung entsteht ein weltumspannendes einheitliches Medium, das Informationsverarbeitungsprozesse ganz unterschiedlicher gesellschaftlicher Bereiche integrieren kann.

de.wikipedia.org

Mit der Etablierung des Internets besteht ein weltumspannendes Netzwerk, in dem die Datenübertragung zu jedem Zeitpunkt zwischen beliebigen Netzwerkknoten erfolgen kann.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, ein weltumspannendes fiktives U-Bahn-Netz zu errichten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig gab es ein weltumspannendes Aufbegehren der europäischen Jugendgeneration gegen den Vietnamkrieg und gegen eine in ihren Augen verknöcherte, autoritär- und weltkriegsgeprägte Elterngeneration: die 68er-Rebellion.

de.wikipedia.org

Er forderte, dass alle Uhren durch ein weltumspannendes, elektrisches Netzwerk koordiniert werden sollten, welches an eine zentrale Hauptuhr in einer Sternwarte angebunden sein sollte.

de.wikipedia.org

Die Daten werden in ein weltumspannendes Fernmeldesystem für Wetterdaten eingesteuert und das sich ergebende Bild vor Ort ausgewertet.

de.wikipedia.org