Traducciones de „vermint“ en el diccionario alemán » español

verminen* V. trans. MILIT.

verminen

minar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er wird gefüttert, vermint und soll zur Explosion gebracht werden, wenn er seinerseits die Königin füttert.

de.wikipedia.org

Bis heute sind einige Gebiete vor allem am Südhang des Gebirges vermint.

de.wikipedia.org

Von der chilenischen Seite ist der Aufstieg deutlich beschwerlicher und nur mit genauer Ortskenntnis möglich, da das Gelände dort vermint ist.

de.wikipedia.org

Beinahe während der gesamten Kriegszeit war das Gebirge hart umkämpft; noch heute sind große Gebiete vermint.

de.wikipedia.org

Die italienischen Häfen waren größtenteils zerstört und die Küstengewässer stark vermint.

de.wikipedia.org

Infolge des Krieges ist das Gebiet stark vermint.

de.wikipedia.org

Dieser Bereich war zeitweise vermint, mit Signalanlagen und Personen-Minenanlagen (Selbstschussanlage) ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Bei einem Vergleich mit den Karten der Kampfschwimmer fehlte eine dieser Passierbrücken, so dass versehentlich die zweite anstatt der dritten Brücke vermint wurde.

de.wikipedia.org

Doch hatten die deutschen Truppen viele Häuser vermint und die Wasserfilteranlagen zerstört.

de.wikipedia.org

Da man seitens des israelischen Militärs fürchtete, Terroristen könnten sich in den Kirchen verschanzen, wurden einige mit Sprengfallen versehen und das ganze Gelände vermint.

de.wikipedia.org