alemán » español

I . vergleichen* irreg. V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . vergleichen* irreg. V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

vergleichen sich vergleichen DER.:

sich vergleichen
ponerse de acuerdo
sich vergleichen
llegar a un acuerdo

vergleichend ADJ.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Manche seiner Werke haben metaphysischen Charakter oder reflektieren seine umfassenden Studien in Vergleichender Religionswissenschaft.
de.wikipedia.org
Das Studium schloss er 1969 mit einem Abschluss in Vergleichender Religionswissenschaft ab.
de.wikipedia.org
Der Aussagegehalt vergleichender Studien zu den Lohnstückkosten ist begrenzt.
de.wikipedia.org
Er unternahm den Versuch, Geist und Materie wie auch Subjektivismus und Objektivismus auf der Basis empirischer Erforschungen des Alltagslebens und vergleichender Kulturforschung miteinander zu verknüpfen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Autoren liefern wichtige Informationen zu diesem relativ neuen Phänomen, beschränken ihre Erkenntnisse aber durch eine Verweigerung gegenüber vergleichender Betrachtungen.
de.wikipedia.org
Wie bedeutsam und umfangreich die Erlebnispädagogik in den letzten 20 Jahren geworden ist, zeigt ein vergleichender Blick in Nachschlagewerken und Fachlexika.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit vergleichender Elektrophysiologie von Netzhaut und Sehbahn und auch mit biologischen Uhren (zirkadiane Rhythmen).
de.wikipedia.org
1931 erfolgte die Habilitation in „Zoologie und vergleichender Anatomie“ mit der Schrift Das Wachstum des Selachierwirbels und seiner Gewebe.
de.wikipedia.org
Daneben beschäftigt sich Börm mit vergleichender Monarchieforschung, griechischer Geschichtsschreibung und Mythologie sowie mit Diskursanalyse.
de.wikipedia.org
Die historische Bedeutung der sozialistischen Stadt ist und war Gegenstand vergleichender Forschung, insbesondere in der Sozialgeographie.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares