Traducciones de „verballed“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

verbauen* V. trans.

1. verbauen:

verbauen (versperren)

obstruir (con edificios)

verbauen (Aussicht)

quitar, tapar

du hast dir alle Chancen verbaut

te has cerrado el camino

2. verbauen:

verbauen (Material)

emplear en la construcción

verbauen (Geld)

gastar en la construcción

3. verbauen pey. (schlecht bauen):

verbauen

construir mal

verbannen* [fɛɐˈbanən] V. trans.

verbannen

desterrar

verbannen

proscribir

ein Wort aus seinem Wortschatz verbannen

suprimir [o desterrar] una palabra de su vocabulario

verballhornen* [fɛɐˈbalhɔrnən] V. trans.

verballhornen

desfigurar

verballern V.

Entrada creada por un usuario

verballern (verschießen) trans. DEP. coloq.

fallar

die Fußballmannschaft verballert drei Elfmeter

el equipo de fútbol falla tres penaltis