Traducciones de „nascondere“ en el diccionario alemán » español

besondere, besonderer, besonderes [bəˈzɔnderə, -rɐ, -rəs] ADJ.

1. besondere (speziell):

besondere

especial, particular

brauchst du eine besondere Einladung?

¿necesitas una invitación especial?

im Besonderen

en particular

nichts Besonderes

nada de particular

2. besondere (eigentümlich):

besondere

singular, peculiar

3. besondere (außergewöhnlich):

besondere

extraordinario

insbesondere [ɪnsbəˈzɔndərə] ADV.

insbesondere

especialmente, en particular

das gilt insbesondere dann, wenn ...

esto es válido especialmente cuando...

Nascherei² <-, ohne pl > SUST. f (das Naschen)

lass die Nascherei zwischen den Mahlzeiten!

¡no comas golosinas [o dulces] entre las comidas!

lass die Nascherei zwischen den Mahlzeiten!

¡no golosinees [o golosees] entre las comidas!

Procedere <-, -> [proˈtse:dərə] SUST. nt elev.

Procedere

(modo m de) proceder m

I . naschen [ˈnaʃən] V. intr.

naschen (Süßigkeiten essen)

tomar chucherías

naschen (Süßigkeiten essen)

comer dulces

naschen (kleine Mengen essen)

picar

sie nascht gern

es muy golosa

sie nascht gern

le gusta lo dulce

hast du schon wieder vom Kuchen genascht?

¿ya has vuelto a picar del pastel?

II . naschen [ˈnaʃən] V. trans.

naschen

comer

hast du etwas zum Naschen?

¿tienes algo para picar?

nasalieren* V. trans., intr. LING.

nasalieren

nasalizar

Naschwerk SUST.

Entrada creada por un usuario

Naschwerk (Süßigkeiten) nt elev.

dulces mpl