Traducciones de „mitat“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Imitat <-(e)s, -e> [imiˈta:t] SUST. nt

Imitat

imitación f

Zitat <-(e)s, -e> [tsiˈta:t] SUST. nt

Zitat

cita f

mitsamt [mɪtˈzamt] PREP. +dat.

mitsamt

junto con

mittags [ˈmɪta:ks] ADV.

1. mittags (zur Mittagszeit):

mittags

a(l) mediodía

2. mittags (jeden Mittag):

mittags

a(l) mediodía

mittags

todos los mediodías

mittags um eins

a la una de la tarde

mittwochs mittags

los miércoles al mediodía

Mitlaut <-(e)s, -e> SUST. m

Mitlaut

consonante f

Moritat <-, -en> [ˈmo:rita:t] SUST. f (vorgetragenes Lied mit Moral)

Moritat

copla f callejera

Moritat

≈ copla f de ciego

Habitat <-s, -e> [habiˈta:t] SUST. nt BIOL.

Habitat

hábitat m

Mittag¹, mittagGA [ˈmɪta:k] SUST. m <-s, -e>

1. Mittag (Mittagszeit):

Mittag

mediodía m

gestern/heute/morgen Mittag

ayer/hoy/mañana al mediodía

jeden Mittag

siempre al mediodía

gegen Mittag

hacia el mediodía

über Mittag geschlossen

cerrado al mediodía

zu Mittag essen

almorzar

was gibt es heute zu Mittag?

¿qué hay hoy para almorzar?

2. Mittag regio. (Nachmittag):

Mittag

tarde f

mitten [ˈmɪtən] ADV.

mitten in/auf/bei/an

en medio de

mitten aus

de en medio de

mitten durch

por en medio de

mitten ins/durchs Herz

en mitad del corazón

mitten in der Stadt

en medio de la ciudad

mitten im Winter

en pleno invierno

mitten beim Frühstück

en medio del desayuno

mitten unter uns

entre nosotros

etw mitten durchbrechen

romper algo por la mitad

mithin [mɪtˈhɪn] ADV.

mithin

por lo tanto, por consiguiente