Traducciones de „kernmannschaft“ en el diccionario alemán » español

Seemannschaft <-, ohne pl > SUST. f

Seemannschaft

conjunto m de conocimientos y habilidades del marinero

Damenmannschaft <-, -en> SUST. f DEP.

Damenmannschaft

equipo m femenino [o de mujeres]

Seniorenmannschaft <-, -en> SUST. f DEP.

Seniorenmannschaft

equipo m de veteranos

Bergungsmannschaft <-, -en> SUST. f

Bergungsmannschaft

equipo m de salvamento

Suchmannschaft <-, -en> SUST. f

Suchmannschaft

equipo m de rastreo [o de búsqueda]

Wachmannschaft <-, -en> SUST. f

Wachmannschaft

cuerpo m de guardia

Hintermannschaft <-, -en> SUST. f DEP.

Hintermannschaft

defensa f

Jugendmannschaft <-, -en> SUST. f DEP.

Jugendmannschaft

equipo m juvenil

in der Jugendmannschaft spielen

jugar con los juveniles

Löschmannschaft <-, -en> SUST. f

Löschmannschaft

equipo m de bomberos (en acción)

Führungsmannschaft <-, -en> SUST. f

Führungsmannschaft

equipo m directivo

Hilfsmannschaft <-, -en> SUST. f

Hilfsmannschaft

equipo m de socorro

Landsmannschaft <-, -en> SUST. f (Vereinigung)

Landsmannschaft

círculo m de compatriotas

Landsmannschaft

asociación f de compatriotas

Amateurmannschaft <-, -en> SUST. f DEP.

Amateurmannschaft

equipo m amateur [o de aficionados]

Begleitmannschaft <-, -en> SUST. f

Begleitmannschaft

(personal m de) escolta f

Heimmannschaft SUST.

Entrada creada por un usuario

Heimmannschaft f

equipo local m

Heimmannschaft f

equipo de casa m coloq.

Mannschaft SUST.

Entrada creada por un usuario

gegnerische Mannschaft f DEP.

equipo rival m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Allerdings gehörte er in jenem Jahr nicht der Kernmannschaft an.

de.wikipedia.org

Lediglich in den zwei Spieljahren 1959/60 und 1960/61 gehörte er mit 21 bzw. 20 Einsätzen der Kernmannschaft der Preußen an.

de.wikipedia.org