Traducciones de „infektiös“ en el diccionario alemán » español

infektiös [ɪnfekˈtsjø:s] ADJ. MED.

infektiös

infeccioso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Insbesondere infektiöse Bakterien beziehungsweise Viren kommen jedoch in vielen Formen mit verschiedenen Antigentypen vor.

de.wikipedia.org

Durch die Reaktivierung kann es zu einer erneuten Virämie und damit zu Ausscheidung infektiöser Viren kommen.

de.wikipedia.org

Folgen davon sind eine zu hohe Nitratbelastung des Bodens, aber auch infektiöse Erkrankungen sind dadurch, insbesondere in der herkömmlichen Hühnerhaltung, keine Seltenheit.

de.wikipedia.org

Die Umstände und Epidemiologie dieses Ausbruchs wiesen auf eine infektiöse Ursache der Lungenentzündung hin.

de.wikipedia.org

Die Lebensdauer der Spulwürmer beträgt ein Jahr oder länger, die Eier können bei günstigen Bedingungen in der Natur jahrelang infektiös bleiben.

de.wikipedia.org

In der medizinischen Anwendung sollen sie sowohl den Patienten vor infektiösem Material, als auch Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte und das medizinische Personal vor Infektionen schützen.

de.wikipedia.org

Im Boden bleibt Y. pseudotuberculosis über viele Monate infektiös.

de.wikipedia.org

In den Eiern entwickeln sich nach etwa vier Wochen die infektiösen Larven.

de.wikipedia.org

Durch Regen und Wind werden die infektiösen Sporen gelöst und gelangen auf die Unterseite der Ahornblätter.

de.wikipedia.org

Die Zellen der freien und infektiösen Form sind in Flüssigkeiten oder Frischpräparaten bogenförmig und erreichen Größen von zwei bis fünf Mikrometern.

de.wikipedia.org