Traducciones de „heimdürfen“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

hin|dürfen

hindürfen irreg. V. intr. coloq.:

zu jdm/etw dat. hindürfen

poder ir a casa de alguien/a ver algo

dürfen wir zur Kirmes hin?

¿podemos ir a la feria?

herein|dürfen

hereindürfen irreg. V. intr. coloq.:

hereindürfen in

poder entrar en

bedürfen* <bedarf, bedurfte, bedurft> V. intr. elev.

bedürfen

necesitar de

bedürfen

requerir de

das bedarf keiner weiteren Erklärung

eso no requiere (de) más explicaciones

es bedarf nur eines Wortes

no requiere más que una palabra

mit|dürfen

mitdürfen irreg. V. intr. coloq.:

(mit jdm) mitdürfen

tener permiso para acompañar a alguien

weg|dürfen

wegdürfen irreg. V. intr. coloq. (ausgehen dürfen):

wegdürfen

poder salir

hoch|dürfen

hochdürfen irreg. V. intr. coloq.:

hochdürfen

poder subir

Windsurfen <-s, ohne pl > SUST. nt DEP.

Windsurfen

windsurf m

Windsurfen

windsurfing m

Windsurfen

tablavela f

windsurfen [ˈvɪntzø:ɐfən] V. intr. DEP.

windsurfen

hacer windsurf [o windsurfing]

windsurfen

practicar el windsurf [o windsurfing]

windsurfen

practicar la tablavela