Traducciones de „freiherrlich“ en el diccionario alemán » español

freiherrlich ADJ.

freiherrlich

relativo al barón y/o a la baronesa

Anette von Droste-Hülshoff stammt aus einer westfälischen freiherrlichen Familie

Anette von Droste-Hülshoff procede de una familia de barones westfalianos

er zog sich auf seine freiherrlichen Güter zurück

se retiró a su baronía

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beim freiherrlichen Wappen sind Schildhalter zwei ebensolche Pferde.

de.wikipedia.org

Das freiherrliche Wappen ist durch die Baronskrone und zwei goldene Löwen als Schildhalter ergänzt.

de.wikipedia.org

Spenden gab es auch durch Erbschaften, denn die freiherrlichen Domkanoniker pflegten das Heiliggeisthaus testamentarisch zu bedenken.

de.wikipedia.org

Die freiherrlichen und gräflichen Häuser haben gemehrte Wappen.

de.wikipedia.org

Die freiherrliche Linie der Familie erlosch im Mannesstamm im Jahre 1927.

de.wikipedia.org

Er war Stifter mehrerer Linien, wovon eine bald darauf in freiherrlichen und gräflichen Stand erhoben wurde, aber 1746 erloschen ist.

de.wikipedia.org

Das Freiherrlich von Schwicheldtsche Erbbegräbnis von 1600 befindet sich unter dem Fachwerkanbau und nördlich davon.

de.wikipedia.org

Aus dieser gehen die beiden jüngeren, auch freiherrlichen Linien zurück.

de.wikipedia.org

Ersterer begründete die untitulierte, letzterer die freiherrliche Linie.

de.wikipedia.org

Die Adelshandbücher unterscheiden generell nach adeligen, freiherrlichen, gräflichen und fürstlichen Häusern.

de.wikipedia.org