Traducciones de „descoserse“ en el diccionario español » alemán

descocerse [deskoˈθerse] irreg. como cocer V. v. refl.

descocerse (desazonarse)

sich unbehaglich fühlen

descocerse (disgustarse)

sich ärgern

destoserse [destoˈserse] V. v. refl.

destoserse

sich räuspern

destoserse

hüsteln

descostarse [deskosˈtarse] V. v. refl.

descostarse

sich absondern

I . descoser [deskoˈser] V. trans.

descoser (costura)

auftrennen

descoser (grapas)

Heftklammern entfernen

tengo la manga descosida

mein Ärmel hat sich gelöst

II . descoser [deskoˈser] V. v. refl.

descoser descoserse (costura):

descoserse

aufgehen

se me ha descosido un botón

mein Knopf ist ab

escomerse [eskoˈmerse] V. v. refl.

escomerse

sich abnützen