Traducciones de „dahergelaufener“ en el diccionario alemán » español

dahergelaufene, dahergelaufener, dahergelaufenes ADJ. pey.

dahergelaufene

cualquiera

daher|laufen [daˈhe:ɐ̯laufn̩] irreg. V. intr. +sein coloq.

1. daherlaufen (rumlaufen):

daherlaufen

andorrear coloq.

auf jdn daherlaufen

acercarse a alguien

2. daherlaufen pey.:

du kannst nicht einfach so dahergelaufen kommen und machen, was du willst

no puedes aparecer así como si nada y hacer lo que te dé la gana

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zum Beispiel werde ein Dahergelaufener zum Kommandanten erkoren und ermittele gleich gegen sich selbst.

de.wikipedia.org