alemán » español

Traducciones de „chronologisch“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

chronologisch [kronoˈlo:gɪʃ] ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Ausstellung zeigt einen chronologischen Rundgang durch die über 90-jährige deutsche Rundfunkgeschichte.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge der Aufnahmen auf den CDs ist nicht chronologisch.
de.wikipedia.org
Im Folgenden werden die einzelnen Interpretationsansätze in chronologischer Reihenfolge dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Geschichten wurden chronologisch geordnet und neu koloriert.
de.wikipedia.org
Eine inhaltliche chronologische Beschreibung wird nicht gewagt, da sodann zwangsläufig ein zerrüttet-zusammenhangloser Eindruck entsteht.
de.wikipedia.org
Ab dem Band 30, der die Jahre 1672 und 1673 umfasst, werden die Ereignisse nicht mehr chronologisch, sondern nach Sachgebieten geordnet dargeboten.
de.wikipedia.org
Die Sortierung erfolgt chronologisch: Datum, kreisfreie Städte, Landkreise, aufnehmende oder neu gebildete Gemeinde.
de.wikipedia.org
Die Unterschiede müssen daher nicht auf chronologische oder kulturelle Unterschiede hinweisen.
de.wikipedia.org
Die als Quellen verwendete Literatur ist absteigend chronologisch sortiert.
de.wikipedia.org
Dies ergibt sich aus unterschiedlichen Deutungen der wenigen schriftlichen und numismatischen Quellen und aus chronologischen Berechnungen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"chronologisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina