Traducciones de „bucho“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

buchen [ˈbu:xən] V. trans.

1. buchen (Reise, Platz):

buchen

reservar

buchen

hacer una reserva de

wir möchten einen Flug nach Quito buchen

queremos reservar un vuelo a Quito

2. buchen COM.:

buchen

contabilizar

der Betrag wurde zu Ihren Gunsten gebucht

la cantidad fue contabilizada a su favor

diesen Betrag haben Sie irrtümlich zu seinen Lasten gebucht

esta cantidad se la ha cargado en cuenta equivocadamente

das kannst du als Erfolg für dich buchen

puedes apuntarte un tanto

Gaucho (-frau) <-(s), -s; -, -en> [ˈgaʊtʃo(-fraʊ)] SUST. m (f)

Gaucho (-frau)

gaucho(-a) m (f)

Buchs <-es, -e> [bʊks] SUST. m

Buchs

boj m

Buche [ˈbu:xə] SUST. f BOT.

Buche -, -n

haya f (con artículo masculino en el singular)

Bucht <-, -en> [bʊxt] SUST. f

Bucht GEO.

bahía f

Bucht (Meeresbusen)

golfo m

Macho <-s, -s> [ˈmatʃo] SUST. m coloq.

Macho

machista m

Tacho <-s, -s> [ˈtaxo] SUST. m coloq.

1. Tacho (Geschwindigkeitsmesser):

Tacho

velocímetro m

2. Tacho (Drehzahlmesser):

Tacho

tacómetro m

Nacho <-s, -s> [ˈnatʃo] SUST. m GASTR.

Nacho

nacho m

Buch SUST.

Entrada creada por un usuario

reden wie ein Buch coloq. idiom.

hablar por los codos