Traducciones de „abgedingt“ en el diccionario alemán » español

absatzbedingt ADJ. ECON.

absatzbedingt

condicionado por las ventas

Abgesang <-(e)s, -sänge> SUST. m elev.

1. Abgesang (letztes Werk):

Abgesang

canto m de cisne

2. Abgesang (Ausklang):

Abgesang

colofón m

Abgesang

remate m

altersbedingt ADJ.

altersbedingt

debido a la edad

saisonbedingt ADJ.

saisonbedingt

estacional

saisonbedingt

de temporada

saisonbedingte Arbeitslosigkeit

paro estacional

saisonbedingte Ermäßigung

reducción estacional

zweckbedingt ADJ.

zweckbedingt

determinado por los fines

die Vorgehensweise ist zweckbedingt

la manera de proceder se determina por los fines

lichtbedingt ADJ.

lichtbedingte Hautalterung

envejecimiento de la piel debido a la luz

unbedingt ADV.

Entrada creada por un usuario

unbedingt

absolutamente

abgedreht ADJ.

Entrada creada por un usuario

abgedreht (durchgeknallt) coloq.

pasado (-a) de vueltas coloq.

abgedreht (skurril) argot

estrambótico

abgedreht (außergewöhnlich, beeindruckend) argot elogioso

molón (-ona)

abgelegt ADJ.

Entrada creada por un usuario

abgelegt

depositado, depuesto, quitado

abgesagt ADJ.

Entrada creada por un usuario

abgesagt

cancelado (-a)

abgesagt

anulado (-a)

abgesagt

cancelado (-a)