Traducciones de „Zuckergebäck“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

zuckerkrank ADJ.

zuckerkrank

diabético

Plundergebäck <-(e)s, ohne pl > SUST. nt GASTR.

Plundergebäck

bollo relleno, elaborado con una masa similar a la de levadura

Zuckerfabrik <-, -en> SUST. f

Zuckerfabrik

azucarera f

Zuckerfabrik

refinería f de azúcar

Zuckerbäcker(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f) al. s., austr. alt

Zuckerbäcker(in)

confitero(-a) m (f)

Zuckerbäcker(in)

pastelero(-a) m (f)

Zuckerguss <-es, -güsse> SUST. m

Zuckerguss

glaseado m

Zuckerguss

alcorza f

einen Kuchen mit Zuckerguss überziehen

glasear un pastel

zuckersüß [ˈ--ˈ-] ADJ.

zuckersüß

muy dulce

zuckersüß pey.

dulzón

zuckersüß a. fig.

empalagoso

sie war zuckersüß zu mir

estuvo empalagosa conmigo

Zuckerbrot SUST. nt

mit Zuckerbrot und Peitsche

una de cal y otra de arena

Zuckerrübe <-, -n> SUST. f

Zuckerrübe

remolacha f azucarera

Zuckererbse <-, -n> SUST. f

Zuckererbse

tirabeque m

Zuckererbse

guisante m flamenco [o mollar]

Zuckerersatz <-es, ohne pl > SUST. m

Zuckerersatz

su(b)stitutivo m del azúcar

Zuckerfest SUST.

Entrada creada por un usuario

Zuckerfest (muslimisches Fastenbrechen nach dem Ramadan) nt

fiesta (f) del azúcar

Zuckerlecken SUST.

Entrada creada por un usuario

das wird [k]ein Zucker[sch]lecken! coloq. idiom.

¡esto [no] sabe a gloria!

zuckerhaltig ADJ.

Entrada creada por un usuario

zuckerhaltig

sacarífero, -a