Traducciones de „Wunschvorstellung“ en el diccionario alemán » español

Wunschvorstellung <-, -en> SUST. f

Wunschvorstellung

ilusión f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für sie stellt dieser Wandel keine Wunschvorstellung, sondern eine Herausforderung dar.

de.wikipedia.org

Wie es das Filmschicksal so will schneit genau diese Traummann-Wunschvorstellung eines Tages ins Feriendomizil, einem schicken Landhaus.

de.wikipedia.org

Zu nennen sind hier vor allem allgemeine Wunschvorstellungen bezüglich Intelligenzsteigerung, Altersverzögerung, Lebensverlängerung, Krebsprävention und psychologischer Wellness.

de.wikipedia.org

Der Begriff und die Definition des Kabinettskriegs wird aber auch kritisiert und als Euphemismus oder Wunschvorstellung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Eine reine Wunschvorstellung könne niemanden über den Tod eines geliebten Menschen trösten.

de.wikipedia.org

Somit seien alternative Fakten in Wirklichkeit nur Wunschvorstellungen des Autors.

de.wikipedia.org

Ein Bauprojekt startet mit der Wunschvorstellung eines Bauherrn und endet mit der Übergabe des fertigen Objektes an ihn.

de.wikipedia.org

Die Tet-Offensive hatte diese Argumente über Nacht als Wunschvorstellungen entlarvt.

de.wikipedia.org

Was der Haushaltsvorstand aber nicht weiß, ist, dass viele ihrer Wunschvorstellungen pure Seifenblasen sind.

de.wikipedia.org

Seiner Aussage nach bestand seine Wunschvorstellung darin, in einer Gruppe völlig ohne Vorgaben Stücke (Melodie, Harmonien, Form) zu improvisieren.

de.wikipedia.org