alemán » español

Traducciones de „Wettbewerbsfähigkeit“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Wettbewerbsfähigkeit <-, ohne pl > SUST. f

Wettbewerbsfähigkeit
competitividad f
internationale Wettbewerbsfähigkeit
competitividad internacional
die Wettbewerbsfähigkeit stärken
reforzar [o aumentar] la competitividad

Ejemplos de uso para Wettbewerbsfähigkeit

preisliche Wettbewerbsfähigkeit
competitividad de los precios
internationale Wettbewerbsfähigkeit
competitividad internacional
die Wettbewerbsfähigkeit stärken
reforzar [o aumentar] la competitividad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die damit verbundene Optimierung der Prozesse in der touristischen Wertschöpfungskette führt zu einer verbesserten Wettbewerbsfähigkeit der Tourismusindustrie.
de.wikipedia.org
Um die Wettbewerbsfähigkeit einer Volkswirtschaft zu messen sind also neben dem Produktivitätszuwachs auch die Lohnstückkosten zu betrachten.
de.wikipedia.org
Die Sicherstellung der Arbeitsfähigkeit der alternden Belegschaften entscheidet über die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen.
de.wikipedia.org
In vielen Mittelstädten – nun auch unter 50.000 Einwohner – wurden eigene Stadtbussysteme entwickelt oder bestehende an neue Erfordernisse (Kostendeckung, Wettbewerbsfähigkeit) und teilweise stark sinkende Fahrgastzahlen angepasst.
de.wikipedia.org
Dies erhöht auch die Wirtschaftlichkeit und stärkt die Wettbewerbsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Mit der Entwicklung der Gasmaschinen verloren jedoch die Heißluftmaschinen bald an Wettbewerbsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Der Stoffwechsel der Bakterien fördert Anpassungs- und Wettbewerbsfähigkeit des Konsortiums.
de.wikipedia.org
Damit stiegen die Lohnstückkosten weit über das Niveau der westdeutschen Industrie und verringerten die Wettbewerbsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Ziel ist die schnelle Markteinführung von Solarenergie in den Bereichen Strom und Wärme sowie deren schnellstmögliche Wettbewerbsfähigkeit mit anderen, vor allem fossilen Energieträgern.
de.wikipedia.org
Die Wettbewerbsfähigkeit deutscher Unternehmen werde von ihren internationalen Zulieferern beeinflusst.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Wettbewerbsfähigkeit" en otros idiomas

"Wettbewerbsfähigkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares