Traducciones de „Weltbürger“ en el diccionario alemán » español

Weltbürger(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Weltbürger(in)

cosmopolita mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er betrachtete sich als Weltbürger; hatte er es doch stets abgelehnt, sich als Deutscher, Jude oder Emigrant zu empfinden.

de.wikipedia.org

Als Anhänger eines Verfassungsstaates, verstand er sich als Weltbürger – sein Aufsatz Idee zu einer allgemeinen Geschichte in weltbürgerlicher Absicht erschien 1784.

de.wikipedia.org

Er selbst sah sich als Weltbürger.

de.wikipedia.org

2002 gab es im Haydn-Haus Eisenstadt eine Sonderausstellung zum „Burgenländer & Weltbürger“ Jenö Takács.

de.wikipedia.org

Während Weltbürger eine Weltregierung anstreben, wollen Weltföderalisten die Nationalstaaten nicht vollständig abschaffen, sondern ihre Kompetenzen zugunsten des Allgemeinwohls aller Menschen einschränken.

de.wikipedia.org

Er verstand sich als Weltbürger und war davon überzeugt, dass die Aufhebung des französischen Königtums der erste Schritt zum Zusammenschluss aller Völker sei.

de.wikipedia.org

Das Verhalten des Wutbürgers sei ein Wehren gegen den Wandel, er möge nicht Weltbürger sein.

de.wikipedia.org

Archenholz sah sich schon zu seiner Militärzeit als Weltbürger und Freigeist.

de.wikipedia.org

Innerhalb von zwei Jahren ließen sich 750.000 Menschen aus mehr als 150 Ländern als Weltbürger registrieren.

de.wikipedia.org

Er galt aufgrund seiner Verbindung zweier Kulturkreise als „Weltbürger klassischen Zuschnitts“.

de.wikipedia.org