Traducciones de „Weinbrand“ en el diccionario alemán » español

Weinbrand <-(e)s, -brände> SUST. m

Weinbrand

brandi m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Anschließend darf, gemäß den Begriffsbestimmungen für Spirituosen, der Gesamtextrakt im Weinbrand jedoch 20 g/l nicht übersteigen.

de.wikipedia.org

Zur wirtschaftlichen Hochzeit des Unternehmens wurden 70 Sorten Liköre, Weinbrände und andere Spirituosen über 11.000 Verkaufsstellen vertrieben.

de.wikipedia.org

Es war besonders dem Wein, Weinbrand und Essig vorbehalten und für Honig war es auch geeignet.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Beeren einer Mazeration in Weinbrand unterzogen, danach erfolgt eine Destillation.

de.wikipedia.org

Sie umfasste damals 465 Sorten Weinbrand, Likörweine und Wein.

de.wikipedia.org

Seither werden diese Produkte als Sekt und Weinbrand bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Charente war einst ein wichtiger Transportweg für den berühmten französischen Weinbrand, der nach seiner Herkunft als Cognac bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Bei der Herstellung von portugiesischem Portwein vermischt man den angegorenen Traubenmost vor der Lagerung mit Weinbrand.

de.wikipedia.org

Die Getränkeabfüllung ist ein Teil-Produktionsvorgang in Betrieben, die Getränke herstellen, sei es Mineralwasser, Fruchtsäfte, Bier, Wein, Weinbrand oder anderes.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung des Sidecars werden Weinbrand, Cointreau und Zitronensaft in gleichen Mengen oder je nach Rezept auch in deutlich anderem Mischungsverhältnis mit Eis geschüttelt.

de.wikipedia.org