Traducciones de „Wasserentnahme“ en el diccionario español » alemán

ladronera

unbefugte Wasserentnahme f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Gegensatz zu der Annahme in der Konvention von 1789 hatte sich herausgestellt, dass sich die Wasserentnahme für die Havel negativ auf die Eldeschiffahrt auswirkt.

de.wikipedia.org

Wegen übermäßiger Wasserentnahme versickert der Fluss heute in der Wüste, bevor er sein ehemaliges Mündungsgebiet erreicht.

de.wikipedia.org

Die Wasserentnahme aus der Garonne dient lediglich dazu, den Schwund durch die Verdunstung auszugleichen und die zusätzlichen Kreisläufe der Sicherheitseinrichtungen zu kühlen.

de.wikipedia.org

Durch das Vorhandensein der Wasserleitung konnte die Brandbekämpfung über die Wasserentnahme aus Hydranten wesentlich schneller und mit geringerem Aufwand vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Wasserentnahme ist jede zweckgerichtete Entnahme von Wasser aus natürlichen oder künstlichen Wasserreservoirs wie etwa Grundwasservorkommen, Fließgewässern, stehenden Gewässern, Stauanlagen, Leitungen oder Tanks.

de.wikipedia.org

Um die Wasserzufuhr der Wasserfälle nicht zu stark zu beeinträchtigen, wurde die Wasserentnahme für das Kleinkraftwerk reguliert.

de.wikipedia.org

Außerdem ist der Unterlauf durch Wasserentnahme flach und erwärmt sich im Wüstenklima stark.

de.wikipedia.org

Wo Fließgewässer zur Wasserentnahme fehlten, legte man ausgediente Heizöltanks mit Inhalten zwischen 20.000 und 100.000 Litern als Löschwasser-Vorratstanks in die Erde.

de.wikipedia.org

Diese Verbindung ist wasserwirtschaftlich insofern bedeutend, dass der perennierende Input eine regelmäßige Wasserentnahme sichert.

de.wikipedia.org

Wo Fließgewässer zur Wasserentnahme fehlten, legte man ausgediente Heizöltanks als Löschwasser-Vorratstanks mit jeweils zwischen 20.000 und 100.000 Liter Wasser in die Erde.

de.wikipedia.org