Traducciones de „Tretlager“ en el diccionario alemán » español

Tretlager <-s, -> SUST. nt

Tretlager

eje m de los pedales

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als Antrieb dient eine voll gekapselte Antriebswelle, die im Rohr zwischen Tretlager und Hinterachse untergebracht ist.

de.wikipedia.org

Als Tretlagerüberhöhung bezeichnet man die Differenz zwischen der vom Boden aus gemessenen Höhe der niedrigsten Stelle der Sitzfläche und des Tretlagers bei einem Liegefahrrad.

de.wikipedia.org

Er bestand im Wesentlichen aus einer Strebe vom Steuerkopf zur Hinterachse (im hinteren Teil gegabelt) und einer zweiten, sie kreuzenden Strebe vom Sattel zum Tretlager.

de.wikipedia.org

Sesselräder gehören ausdrücklich nicht zu Langliegern, obwohl sich bei ihnen ebenfalls das Tretlager hinter dem Vorderrad befindet.

de.wikipedia.org

Das Tretlager ist oft deutlich höher positioniert als die Sitzfläche.

de.wikipedia.org

Diese Art von Umwerfer wird zwischen Tretlager und Rahmen befestigt.

de.wikipedia.org

Das Tretlager ist am Heck des Fahrrads angebracht.

de.wikipedia.org

Die niedrigsten Giraffen haben das Tretlager schon wenig über der Laufradoberkante und werden oftmals als Pinguin-Einräder bezeichnet.

de.wikipedia.org

Je weiter der Fahrer hinter oder bei manchen Liegerädern letztlich sogar unter dem Tretlager sitzt, desto mehr verschiebt sich dieser Bereich entgegen dem Uhrzeigersinn.

de.wikipedia.org

Für Kriterienrennen, bei denen viele Kurven gefahren werden, existieren spezielle Rahmen mit höher liegendem Tretlager.

de.wikipedia.org