Traducciones de „Tonabnehmer“ en el diccionario alemán » español

Tonabnehmer <-s, -> SUST. m RADIO

Tonabnehmer

fonocaptor m

Tonabnehmer SUST.

Entrada creada por un usuario

Tonabnehmer (Pickup) m MÚS.

pastilla f coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bis zu seinem Tod entstanden hier weitere Innovationen wie Tonabnehmer, Vibrato-Systeme und Halskonstruktionen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von elektrischen Tonabnehmern und Gitarreneffekten verschmolz er die traditionelle indische Musik mit unserer westlichen Rockmusik.

de.wikipedia.org

Die Reglereinheit der ersten Penguin-Modellgeneration besteht aus drei Drehreglern für Lautstärke und Ton, einem Master-Volume-Drehregler sowie einem Kippschalter für die Tonabnehmer-Anwahl.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck sind alle bespielten Komponenten mit elektronischen Tonabnehmern ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die dabei verwendeten Tonabnehmer arbeiten wie bei den Musikinstrumenten auf der Basis des piezoelektrischen Effektes (Piezoeffekt).

de.wikipedia.org

Ein Tonabnehmer besteht aus einem Permanentmagneten und einer aus sehr dünnem Draht gewickelten Spule um den Magneten.

de.wikipedia.org

Dieser Tonabnehmer produzierte einen extrem basslastigen, wenig konturierten Ton, der außerhalb der Country-Musik kaum Anhänger fand.

de.wikipedia.org

Die Besonderheit des Modells bestand zur Zeit seiner Einführung in der Elektrik, besonders in seinem fest montierten elektromagnetischen Tonabnehmer.

de.wikipedia.org

Der Tonabnehmer für die E-Gitarre wurde 1931 entwickelt.

de.wikipedia.org

Für die beiden letztgenannten Marken gilt das insbesondere wegen der für deren Instrumente charakteristischen Tonabnehmer, welche die hohen Frequenzen des Tons besonders deutlich übertragen.

de.wikipedia.org