Traducciones de „Stoffmenge“ en el diccionario alemán » español

stoffbezogen ADJ.

stoffbezogen

sustancial

stoffbezogene Produktverantwortung

responsabilidad sustancial por el producto

Ausstoßmenge <-, -n> SUST. f ECON.

Ausstoßmenge

volumen m de producción

Stofffetzen, Stoff-Fetzen SUST. m <-s, ->

Stofffetzen

trozo m de tela

Stoffrest <-(e)s, -e> SUST. m

Stoffrest

retal m

etw aus Stoffresten nähen

hacer algo con retales

stofflich ADJ.

1. stofflich (das Material betreffend):

stofflich

(del) material

die stoffliche Qualität der Hosen

la calidad de la tela de los pantalones

stofflich gute Waren

productos hechos con buenos materiales

2. stofflich (das Thema betreffend):

stofflich

del tema

stofflich

temático

Stoffhase <-n, -n> SUST. m

Stoffhase

conejo m de trapo

Stoffhase (Plüschtier)

conejo m de peluche

Stoffpuppe <-, -n> SUST. f

Stoffpuppe

muñeca f de trapo

Stoffwechsel <-s, -> SUST. m

Stoffwechsel

metabolismo m

Aufkaufmenge <-, -n> SUST. f ECON.

Aufkaufmenge

cantidad f acaparada

Aufkaufmenge von britischem Rindfleisch

cantidad acaparada de carne de vacuno procedente de Gran Bretaña

Geldmenge <-, -n> SUST. f

1. Geldmenge (Summe) → Geldbetrag

2. Geldmenge (im Umlauf):

Geldmenge

volumen m de dinero

Véase también: Geldbetrag

Geldbetrag <-(e)s, -träge> SUST. m

Geldbetrag

suma f

Geldbetrag

importe m

Füllmenge <-, -n> SUST. f

Füllmenge

cantidad f de llenado

Fehlmenge <-, -n> SUST. f ECON.

Fehlmenge

falta f

Stoffwindel SUST.

Entrada creada por un usuario

Stoffwindel f

pañal (m) de tela

Stoffbeutel SUST.

Entrada creada por un usuario

Stoffbeutel m

bolsa (f) de tela

Stoffhund SUST.

Entrada creada por un usuario

Stoffhund (Spielzeug) m

perro (m) de peluche