Traducciones de „Staatsdienst“ en el diccionario alemán » español

Staatsdienst <-es, ohne pl > SUST. m

Staatsdienst

servicio m público

im Staatsdienst stehen [o. sein]

trabajar en el servicio público

Ejemplos de uso para Staatsdienst

in den Staatsdienst treten

hacerse funcionario

im Staatsdienst stehen [o. sein]

trabajar en el servicio público

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dann verließ er endgültig den Staatsdienst, übernahm aber von Fall zu Fall noch wichtige Aufträge.

de.wikipedia.org

30 Prozent der Befragten (bei den Frauen sind es 36 Prozent) wollen später in den Staatsdienst gehen.

de.wikipedia.org

Ab 1920 war er wieder als Regierungs- und Baurat im Staatsdienst tätig.

de.wikipedia.org

Mitte 1897 trat er in den ägyptischen Staatsdienst ein.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium der Rechte ist er in den hannoverschen Staatsdienst gegangen.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium trat er in den preußischen Staatsdienst.

de.wikipedia.org

1926 trat er in den preußischen Staatsdienst ein und wurde Regierungsrat im Innenministerium.

de.wikipedia.org

Er stand ab 1888 im badischen Staatsdienst und war Amtsvorstand, vergleichbar mit einem heutigen Landrat.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit legte er die Prüfung für den ärztlichen Staatsdienst ab.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium trat er in den preußischen Staatsdienst ein.

de.wikipedia.org