Traducciones de „Sperrbezirk“ en el diccionario alemán » español

Sperrbezirk <-s, -e> SUST. m

Sperrbezirk

zona f prohibida

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Manche Städte haben Sperrbezirke eingerichtet.

de.wikipedia.org

Alle Tiere der für die Seuche empfänglichen Arten, alle Betriebe und auch Privatpersonen haben die im Sperrbezirk geltenden Einschränkungen zu beachten.

de.wikipedia.org

Vom Veterinäramt wurde ein Sperrbezirk mit Radius von drei Kilometern und ein Beobachtungsgebiet mit Radius von zehn Kilometern um den Betrieb eingerichtet.

de.wikipedia.org

Auch hier wurden ein Sperrbezirk und ein Beobachtungsgebiet eingerichtet.

de.wikipedia.org

Mit Skandal im Sperrbezirk gelang ihnen 1981 ein Nummer-eins-Hit der Musikcharts im deutschsprachigen Raum.

de.wikipedia.org

Entsprechend den Vorschriften der Geflügelpest-Verordnung wurden im Umkreis von Fundstellen Sperrbezirke eingerichtet und Stallpflicht sowie ein Transportverbot für Geflügel angeordnet; die gesamte Insel wurde zum Beobachtungsgebiet erklärt.

de.wikipedia.org

Nach der amtlichen Feststellung der Krankheit durch das zuständige Veterinäramt wird ein Faulbrut-Sperrbezirk mit mindestens einem Kilometer Radius um den betroffenen Bienenstand eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Song trug nach Skandal im Sperrbezirk weiter zur deutschlandweiten Bekanntheit der Band bei.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren befand sich dort noch ein großer militärischer Sperrbezirk mit Kasernen.

de.wikipedia.org

In dem durch Stacheldraht eingezäunten Sperrbezirk lebten bis zu 6000 Briten.

de.wikipedia.org