Traducciones de „Schnellboot“ en el diccionario alemán » español

Schnellboot <-(e)s, -e> SUST. nt

Schnellboot

lancha f torpedera

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im mittleren Kanal – dort, wo die Invasion stattfand – verfügten sie nur über vier Torpedoboote, fünfzehn Schnellboote, neun Vorpostenboote und sechs Artilleriefährprahme.

de.wikipedia.org

Die Waffe ist speziell auch für küstennahe Operationen in den norwegischen Fjorden und Einsatz von kleinen Einheiten wie Schnellbooten und Hubschraubern ausgelegt.

de.wikipedia.org

Auf alliierter Seite ging lediglich ein Schnellboot verloren.

de.wikipedia.org

In der Nacht gelang es zunächst, mehrere Angriffe von amerikanischen Schnellbooten und Zerstörern abzuweisen.

de.wikipedia.org

Dieser Antrieb ermöglicht eine Höchstgeschwindigkeit von 36 Knoten, was im Vergleich zu anderen Schnellbooten dieser Größe relativ langsam ist.

de.wikipedia.org

Nach 1990 verloren diese Aufgaben an Bedeutung und die Schnellboote wurden für Überwachungs- und Geleitaufgaben im Rahmen von Auslandseinsätzen der Marine verwandt.

de.wikipedia.org

Derweil flieht Casper mit einem Schnellboot auf einen bereits ausgelaufenen Frachter.

de.wikipedia.org

Geschwaderärzte gibt es nur noch bei den U-Booten, Schnellbooten und Minensuchern.

de.wikipedia.org

Zeitgleich näherten sich zwei Schnellboote mit sechs bis acht Mann.

de.wikipedia.org

Es sind keine Schnellboote dieses Types mehr im Einsatz.

de.wikipedia.org