Traducciones de „Schneckenrad“ en el diccionario alemán » español

Schneckenrad <-(e)s, -räder> SUST. nt TÉC.

Schneckenrad

rueda f helicoidal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Regel treibt die Schneckenwelle das Schneckenrad an.

de.wikipedia.org

Kleine Amateurteleskope (Bild links) haben als Feinbewegung meist biegsame Wellen, die auf die Schneckenräder der beiden Achsen zugreifen.

de.wikipedia.org

Ein aus Schneckenrad und Schnecke gebildetes Schneckengetriebe wird neben anderen Getrieben dann verwendet, wenn sich die Wellen kreuzen, aber nicht schneiden.

de.wikipedia.org

Mit dem Lenkrad wird eine Schnecke gedreht, die das auf einen Sektor reduzierte Schneckenrad mit dem Lenkstockhebel dreht und die am Lenkstockhebel gelagerten Spurstangen verschiebt.

de.wikipedia.org

Ein Schneckengetriebe besteht aus einer mit einem oder mehreren Schraubengängen versehenen Welle, der Schnecke, und einem darin kämmenden schrägverzahnten Rad, dem Schneckenrad.

de.wikipedia.org

In der vorderen Kammer befinden sich zehn Metallscheiben, die wie ein Schneckenrad gebogen und an zwei Metallstangen geführt sind.

de.wikipedia.org

Die Spieleinstellung erfolgt durch axiales Verschieben der Schnecke, so dass gerade der Bereich der Schneckenverzahnung mit der zum Zahnflankenspiel passenden Zahndicke mit dem Schneckenrad zum Eingriff kommt (Bild 1).

de.wikipedia.org

Für das Schneckenrad gelten analog die Bedingungen für schrägverzahnte Stirnzahnräder.

de.wikipedia.org

Zahnstangen können mit Zahnrädern oder Schneckenrädern kombiniert werden, um eine lineare Bewegung (vor – zurück) in eine rotierende umzuwandeln, oder umgekehrt wie bei der Zahnradbahn.

de.wikipedia.org

Zahnräder können mit weiteren Zahnrädern, Zahnstangen oder Schneckenrädern kombiniert werden.

de.wikipedia.org