Traducciones de „Schneckenpumpe“ en el diccionario alemán » español

Schneckenpumpe <-, -n> SUST. f TÉC.

Schneckenpumpe

bomba f helicoidal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Bezeichnung Schneckenpumpe ist irreführend, denn sie ist weder eine Schnecke noch eine Pumpe.

de.wikipedia.org

Die fertige Mischung wird mit einer Kolbenpumpe oder einer Schneckenpumpe durch den Schlauch gefördert.

de.wikipedia.org

Daher hat sich in der Branche auch unter Fachleuten der Begriff Schneckenpumpe durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Treffender ist die Bezeichnung Schneckenpumpe oder Schneckenförderer.

de.wikipedia.org

Ursprünglich von Archimedes als Schneckenpumpe zur Wasserhebung beschrieben, wurde sie in der Neuzeit wieder in der Polderentwässerung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Vermutlich hat er beobachtet, was passiert, wenn man eine mit Wasser gefüllte Schneckenpumpe loslässt.

de.wikipedia.org

Selbst die dreigängige fünf Meter lange Schneckenpumpe war eine Eigenentwicklung.

de.wikipedia.org

Es gibt dort einen funktionsfähigen hydraulischen Widder zu sehen sowie die Möglichkeit, eine Archimedische Schraube (Schneckenpumpe) zu bedienen.

de.wikipedia.org

Die auftretenden Kräfte können eine konventionelle Schneckenpumpe zerstören, weshalb sie üblicherweise auch mit Rücklaufsperren (Wasserkraftschnecken mit Bremse) ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Schneckenpumpe führt die Umkehrung der Fließrichtung des Wassers zu einigen zunächst überraschenden Effekten.

de.wikipedia.org